La CNCDH recommande que des conventions du type de celles liant désormais les établissements pénitentiaires au service public hospitalier soient étendues aux lieux de garde à vue et de rétention administrative afin d’y transférer la responsabilité de la prise en charge sanitaire des personnes retenues au seul service public hospitalier, seul à même de garantir le respect des droits médicaux de la personne et de répondre aux exigences de santé publique.